Loading…



私どものウェブサイトには、アルコール飲料に関するインフォメーションが載っております。そのため、このサイトにアクセスされる際には、いらっしゃる国で飲酒できる年齢に達しているかどうかをご確認くださいませ。

We appreciate your interest. However in order to enjoy our site you must be 16 years of age or older.

このウェブサイトの閲覧によって、当社の個人情報保護方針と
クッキー使用に同意するものと見なされます。

このウェブサイトの閲覧によって、当社の個人情報保護方針と
クッキー使用に同意するものと見なされます。

個人情報保護方針



Henkell & Co. Sektkellerei KG(以下、「当社」と称します)は、お客様のプライバシーと個人情報を尊重します。名前、住所、電話番号、電子メールアドレスなど、お客様個人に関するデータの保護を重視する当社は、このような個人情報を確実に保護できるよう、関連のデータ保護法規ならびに下記の原則を厳守いたします。当社はデータの取扱いを必要最小限に留め、不必要な利用を回避します。すなわち、当社は個人情報の収集・処理・使用をできる限り回避いたします。

1. 個人情報の収集ならびに同意

当社は、お客様との契約、または契約に準ずる約定の根拠付け、履行、終了のために必要とされる限りにおいて、お客様の個人情報を収集、処理、使用いたします。なお、お客様が予め同意した場合のみ、その個人情報を収集、処理、使用いたします。その際、お客様の個人情報は、当該の同意に記載されている目的と使用範囲(お問合せフォームによるご照会など)に限り使用されます。したがって、お客様の同意がある場合に限り、当社は自社の製品やサービスに関する情報を提供し、お客様のお問合せに対応し、ご請求の資料や引合いに対する見積もりをお送りいたします。お客様は一度、承諾した後でも随時、その同意を取り消すことができます。当社はお客様の同意撤回を受領した後、お客様のデータを削除します。同意撤回は以下にお送りください。

info@henkell-sektkellerei.de
または
Henkell & Co. Sektkellerei KG
Biebricher Allee 142
65187 Wiesbaden
Postfach 3040
65020 Wiesbaden ドイツ

2. 自動的に生成されるデータ

当ウェブサイトの利用にあたり、個人情報(プロバイダ名、IPアドレス、ブラウザの種類、オペレーティングシステム、場合により検索語も含めた、閲覧ウェブサイトの情報)が処理される可能性があります。この場合のデータ処理は匿名で行われ、データと利用者との関連づけ(個人の特定)はできないようになっています。

3. PCに自動的に保存される情報(クッキー)

当ウェブサイトの利用における利便性の向上のために、当社ではいわゆるクッキーを使用しています。これは、当ウェブサイトを利用する皆様のコンピュータに保存されるテキストファイルです。

このクッキーにより、当ウェブサイトにアクセスするたびにログイン情報を入力しなくても利用者の身元確認ができるようになります。

永続的なクッキー(有効期間2年)に保存されたデータは、利用者が当ウェブサイトに一度だけではなく、再びアクセスするときに、サイトをできるだけ便利に利用していただくために役立てられるもので、当社はこのクッキーをその目的のためだけに使用します。このクッキーを無効にしても、当ウェブサイトの利用に影響はありません。

セッションクッキーに保存されたデータは、当ウェブサイトへのアクセスごとに適用されるもので、アクセスの都度、皆様に当社サービスを制約なしにご利用いただき、当ウェブサイトの利便性を高めるのに役立ちます。セッションクッキーを無効にする場合は、当社サービスの一部のご利用に制約が生じる可能性があります。

クッキーを利用したくない場合には、ブラウザの設定を相応に変更するか(これに関する情報はお使いのブラウザのメニューバーのヘルプ機能に記載されています)、または次回以降のアクセス時にいつでもデータの収集と保存を拒否することができます。お使いのコンピュータにすでに保存されたクッキーは、キャッシュされたウェブサイトの削除により消去できます。

当ウェブサイトではGoogle Analytics を使用しています。製品ごとの閲覧回数など、サイト利用状況に関する匿名の統計指標データを得るためにGoogle Analyticsは使用されます。サイト利用状況に関するデータは通常、米国のGoogleサーバーに転送され、そこに保存されます。 当ウェブサイトではIP匿名化が有効になっているため、EU加盟国または欧州経済圏加盟国では利用者のIPアドレスはGoogleによって事前に省略されます。例外的に、完全なIPアドレスが米国にあるGoogleサーバーに転送され、そこで省略されることがあります。Googleはサイト利用状況を評価し、サイト運営者に対してサイト利用に関する報告書、サイトやインターネット利用に関するその他サービスを提供する目的で、この情報を使用します。また、法律によってその開示が義務付けられている場合、あるいはGoogleが第三者に情報処理を委託する場合、Googleはこの情報を当該の第三者に開示できます。Google Analyticsの機能により収集された利用者IPアドレスが、Googleにより保有されたその他のデータと関連付けられることはありません。Google のプライバシーポリシーについての詳細は、https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/をご覧ください
Googleによるクッキーの利用を永続的に無効にするには、以下からプラグインをダウンロードして、インストールしてください。リンク:https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=deあるいは、ネットワーク広告イニシアティブの無効化ページwww.youronlinechoices.com/de/にアクセスして、第三者によるクッキーの使用を無効にすることもできます。

4. ソーシャルネットワーク

当ウェブサイトには、たとえばFacebook (「ソーシャルプラグイン」)などの外部ソーシャルネットワークへの参照指示(リンク)が含まれています。リンクに割り当てられた機能、特に情報と利用データの送信は、当ウェブサイトの閲覧の時点で既に有効になるのではなく、当該リンクをクリックしてはじめて有効になります。

当該リンクをクリックすると、リンクされたネットワークが有効化され、ブラウザはそのサーバーと直接、通信を確立します。

当ウェブサイトの閲覧中に当該のリンクをクリックすると、そのネットワークが利用データを送信し、それを処理することが可能になります。当ウェブサイトの閲覧中に当該のリンクをクリックし、かつ利用者個人のユーザーアカウントを使って当該ネットワークにログインする場合には、利用者による当ウェブサイト閲覧の情報が当該ネットワークに転送され、そこで利用者のアカウントに関連するものとして保存される可能性があります。ご自身のアカウントに情報が関連づけられるのを防ぐには、当該リンクをクリックする前にアカウントからログアウトしてください。ソーシャルネットワークによるデータ収集の目的と範囲、そこにおける利用者データのその他処理と利用、それに関する利用者の権利、利用者のプライバシーを保護するための設定については、当該ネットワークの個人情報保護方針をご覧ください。当該リンクをクリックすることによって開始されるデータ処理に対しては、当該ソーシャルネットワークが責任を負います。当サイトの提供者である当社は、送信されたデータの内容ならびにその利用についてネットワークから通知を受けないことを明記します。

5. 第三者による利用者の個人情報へのアクセス

個人情報の収集、処理、利用は当社が行うほか、明示的にそれが禁じられている場合を除き、Henkellグループの他企業(グループ関連会社)、または当社から委託を受けた外部業者が行います。後者の二者がそれを行う場合には、当社はそのグループ関連会社および外部業者に必ず、関連のデータ保護法規および本個人情報保護方針に基づく義務を遵守させます。たとえば商品や促販品の発送に関連して、または懸賞を実施する場合などに外部業者への委託が行われることがあります。

それ以外には、第三者が利用者の個人情報を入手することはありません。特に当該の情報を第三者に販売する、ないしはその他の取引として提供する、またはその他の形で譲渡することはありません。当社は自社の従業員にも利用者のプライバシーならびに個人情報の保護と秘密保持に関する義務を負わせています。官庁命令や法律によりそれが必要となる場合、また法的な通知義務がある場合にのみ、当社は当該データを処理し、特に政府機関にそれを開示します。

6. セキュリティ

利用者の個人情報を損失から保護し、正当な権限をもたない第三者による変更、乱用、アクセスから保護するために、当社は技術的、組織的な対策を講じています。さらに、当社は技術的な進歩に応じてこの保護を継続的に最適化するものです。しかし、インターネット上のデータ転送(電子メールでの通信など)には、セキュリティホールが存在し得ることを明記いたします。利用者データを第三者によるアクセスから完全に保護することはできません。

7. 青少年保護

当社には、未成年に関連する個人情報を意図的に収集するつもりはありません。すべての保護者、およびお子様を監督する立場にある方には、インターネット上の個人情報の安全かつ責任ある取扱いについてお子様を指導することが推奨されます。また、当社が未成年の個人情報を故意に収集する、または何らかの形で使用することはありません。保護者やその他監督者の同意なしに未成年の個人情報を当社が知らずのうちに収集していた場合には、直ちに当該データを削除いたします。そのためには、収集の事実をお知らせくださるように、保護者やその他監督者のご協力をお願いいたします。さらに、当社は当ウェブサイトの内容ならびにそこで提供される製品により、特に未成年に訴求することのないように努めます。

8. 削除とブロッキング

個人情報の業務上の利用目的が抹消した場合、あるいは関連のデータ保護規定に基づいて消去が必要となる場合、当社は当該の個人情報を削除します。たとえば懸賞で入手したデータは抽選終了後削除されます。但し、利用者が当該データについてそれ以降の収集、処理、利用に同意している場合は、この限りではありません。その旨の同意がなされる場合も、同意が取り消されたり、同意された目的が消滅したりする場合は、当該データを削除します。

ご要望に応じて、個人情報を一部または全面的にブロックします。そのためには、どのデータをどの範囲についてブロックすべきかをご連絡ください。技術的に可能な限りにおいて、当社はこの方法で特定の領域について当該データの処理を阻止します。

9.ハイパーリンク

当ウェブサイトにはハイパーリンク、すなわち外部ウェブサイトの呼出しを可能にする電子的な参照指示が含まれている可能性があります。リンクされたウェブサイトには、当社の個人情報保護方針は適用されず、当該の外部サイトのデータ保護規約のみが適用されます。

10. 個人情報保護方針の変更

当社は本個人情報保護方針を常に最新版に保ちます。そのため事実上の、または法的な基本条件の変更に応じて、データ保護規約を更新する必要が生じ得ます。当社のウェブサイトの利用をもって、利用者はその更新に同意するものとします。

11. お問い合わせ・ご意見・ご要望について

お客様の個人情報の収集・処理・使用に関するご質問、または個人情報の内容照会、訂正、削除のご要望については随時、以下までご連絡ください
info@henkell-sektkellerei.de
または
Henkell & Co. Sektkellerei KG, Biebricher Allee 142, 65187 Wiesbaden ドイツ